Deux personnes arrêtées pour avoir jeté un paquet de contrebande par-dessus les murs de la prison de Chelmsford. Pair arrested for allegedly throwing a parcel with contraband over Chelmsford prison walls.

À Essex, au Royaume-Uni, Victoria Jaggers, 50 ans, et Harrison Madge, 19 ans, ont été arrêtés pour avoir jeté un colis contenant des téléphones mobiles, des cartes SIM, du cannabis et du tabac sur le mur de HMP Chelmsford. In Essex, UK, Victoria Jaggers, 50, and Harrison Madge, 19, were arrested for allegedly throwing a parcel containing mobile phones, SIM cards, cannabis, and tobacco over the wall of HMP Chelmsford. La police et la prison d'Essex ont collaboré à l'exécution des mandats et à l'arrestation des suspects. The Essex Police and the prison collaborated to execute warrants and arrest the suspects. Ils ont comparu devant le tribunal de Chelmsford et ont été libérés sous caution, avec une nouvelle audience prévue pour le 17 janvier. They appeared in Chelmsford Magistrates' Court and were released on bail, with a further hearing scheduled for January 17. L'inspecteur Sam Girdlestone a souligné l'importance du partenariat dans la lutte contre le trafic de prisonniers. Inspector Sam Girdlestone highlighted the significance of the partnership in combating prison smuggling.