Adolescents abattus dans le parking du centre-ville de Clackamas; suspect détenu, centre commercial partiellement fermé. Teen shot in Clackamas Town Center parking lot; suspect detained, mall partially closed.

Un garçon de 16 ans a été blessé par balle dans le parking du centre-ville de Clackamas près de Barnes & Noble, alors qu'il essayait de partir dans sa voiture. A 16-year-old boy was shot and wounded in the parking lot of Clackamas Town Center near Barnes & Noble, as he tried to leave in his car. Il a réussi à s'échapper et a été emmené à l'hôpital. He managed to escape and was taken to a hospital. Les autorités ont retenu une personne d'intérêt, et le centre commercial est resté ouvert, bien que certaines parties du parking aient été bloquées. Authorities detained a person of interest, and the mall remained open, though parts of the parking lot were blocked off. Les services de train ont été brièvement suspendus, mais ont repris normalement. Train services were briefly suspended but resumed normally.