Trinité-et-Tobago signale 596 meurtres, mais le ministre souligne les progrès de la police dans la lutte contre les crimes graves. Trinidad and Tobago reports 596 murders, but the minister highlights police progress in curbing serious crimes.

Le ministre de la Sécurité nationale de Trinité-et-Tobago, Fitzgerald Hinds, reconnaît que le pays est confronté à des défis de criminalité, avec un nombre de meurtres atteignant 596. Trinidad and Tobago's Minister of National Security, Fitzgerald Hinds, acknowledges the country's ongoing crime challenges, with the murder count reaching 596. Malgré le nombre élevé de cas, Hinds note des progrès positifs de la part de la police, notamment un ralentissement des crimes graves et la résolution de cas importants. Despite the high numbers, Hinds notes positive strides by the police, including a slowdown in serious crimes and solving prominent cases. La police prévoit d'accroître sa présence et de mener des opérations spéciales pendant les vacances afin de réduire encore la criminalité. Police are planning increased presence and special operations during the holidays to further reduce crime.

Articles

Trinidad Express

Newsday

Trinidad Express

Newsday

Newsday

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes