Les autorités australiennes saisissent plus d'une tonne de cocaïne cachée dans des conteneurs d'expédition, d'une valeur de 286 millions de dollars. Australian authorities seize over one ton of cocaine hidden in shipping containers, valued at $286 million.

Les autorités australiennes ont saisi plus d'une tonne de cocaïne cachée dans des conteneurs frigorifiques au cours des deux dernières années, avec une augmentation des tentatives de contrebande depuis avril. Australian authorities have seized over one tonne of cocaine hidden in refrigerated shipping containers over the past two years, with a surge in smuggling attempts since April. La cocaïne, dissimulée dans les compartiments des moteurs de conteneurs conçus pour les marchandises périssables, est introduite clandestinement par le Panama. The cocaine, concealed in engine compartments of containers designed for perishable goods, is smuggled via Panama. Quatre hommes ont plaidé coupables d'accusations connexes. Four men have pleaded guilty to related charges. La police fédérale australienne et les forces frontalières australiennes renforcent la surveillance et les contrôles dans les ports pour lutter contre cette tendance qui met en danger les travailleurs et le public. The Australian Federal Police and Australian Border Force are increasing surveillance and checks at ports to combat this trend, which endangers workers and the public. La valeur de la rue des drogues saisies est estimée à 286 millions de dollars. The seized drugs' street value is estimated at $286 million.