Homme dans la quarantaine abattu mortellement dans le comté d'Orange; enquête en cours. Man in his 40s fatally shot in Orange County; investigation ongoing.

Un homme de 40 ans a été abattu vers 21 heures samedi dans le 500 bloc du boulevard Hungerford dans le comté d'Orange. A man in his 40s was fatally shot around 9 p.m. on Saturday in the 500 block of Hungerford Boulevard in Orange County. Les agents du bureau du shérif du comté d'Orange l'ont trouvé blessé et l'ont transporté à l'hôpital, où il est mort plus tard. Deputies from the Orange County Sheriff's Office found him wounded and transported him to a hospital, where he later died. L'identité de la victime n'a pas été divulguée et l'enquête est en cours, aucun renseignement suspect n'ayant encore été communiqué. The identity of the victim has not been released, and the investigation is ongoing with no suspect information disclosed yet.