Les nomades de mer mokens sont confrontés à des défis pour préserver les traditions lorsqu'ils passent à la vie terrestre. Moken sea nomads face challenges preserving traditions as they shift to land-based living.

Les Moken, nomades de mer de Thaïlande et du Myanmar, luttent pour préserver leur mode de vie traditionnel au moment où ils passent à la vie terrestre. The Moken, sea nomads from Thailand and Myanmar, are struggling to preserve their traditional way of life as they transition to land-based living. Des facteurs comme des contrôles frontaliers plus stricts, la difficulté d'obtenir du bois pour leurs bateaux traditionnels (kabangs) et le tsunami de 2004 ont entraîné ce changement. Factors like stricter border controls, difficulty in obtaining wood for their traditional boats (kabangs), and the 2004 tsunami have driven this change. Un projet de loi vise à protéger légalement leurs droits et leur culture, mais la communauté doit faire face à des difficultés pour maintenir ses traditions uniques. A proposed bill aims to legally protect their rights and culture, but the community faces challenges in maintaining their unique traditions.