La police de Carlisle enquête sur les coups de feu tirés sur la rue Louther Est; la rue est fermée, aucune blessure n'a été signalée. Police in Carlisle investigate shots fired on East Louther Street; street closed, no injuries reported.

La police de Carlisle enquête sur un rapport de tirs sur East Louther Street vers 20h30 samedi. Carlisle Police are investigating a shots fired report on East Louther Street around 8:30 p.m. on Saturday. La rue est fermée au fur et à mesure de l'enquête, sans que des blessures soient signalées. The street is closed as they investigate, with no injuries reported. Il est conseillé au public de vérifier les mises à jour de la circulation et à toute personne ayant des informations devrait communiquer avec la police de Carlisle ou utiliser Crimewatch pour obtenir des conseils. The public is advised to check for traffic updates, and anyone with information should contact Carlisle Police or use Crimewatch for tips. Cette histoire est toujours en cours de développement. This story is still developing.