La police enquête sur les agressions sexuelles commises par des adolescents à Clacton; l'agresseur décrit, aide publique recherchée. Police investigate sexual assault of teen in Clacton; attacker described, public help sought.

La police d'Essex enquête sur une agression sexuelle contre une adolescente à Clacton, où l'agresseur a été décrit comme un homme blanc vêtu de vêtements noirs avec une balaclava et une voix profonde et râpée. Essex Police are investigating a sexual assault on a teenage girl in Clacton, where the attacker was described as a white male in black clothing with a balaclava and a deep, raspy voice. La victime a reçu un soutien spécialisé et la police demande au public des informations ou des images, en particulier celles qui se trouvaient dans la région vers 18h00 GMT samedi. The victim received specialist support, and the police are requesting any information or footage from the public, especially those who were in the area around 18:00 GMT on Saturday. Des patrouilles de haute visibilité sont en cours. High visibility patrols are ongoing.