Deux hommes d'une quarantaine d'années ont été tués dans leur appartement à Oakland; la police recherche des témoins. Two men in their 40s were shot dead in their Oakland apartment; police seek witnesses.

Deux hommes dans la quarantaine ont été tués dans leur appartement d'Oakland vendredi soir vers 23 h 15. Two men in their 40s were fatally shot at their Oakland apartment on Friday night around 11:15 p.m. Le département de police d'Oakland les a trouvés avec des blessures par balle à l'intérieur de la résidence sur Fairmount Avenue, mais les ambulanciers ne pouvaient pas les sauver. The Oakland Police Department found them with gunshot wounds inside the residence on Fairmount Avenue, but paramedics could not save them. Les autorités soupçonnent qu'un différend verbal a précédé la fusillade. Authorities suspect a verbal dispute preceded the shooting. Les victimes sont privées d'identité et la police cherche des informations, des vidéos ou des photos qui pourraient aider l'enquête, en demandant au public de communiquer avec la Section des homicides au 510-238-3821 ou en envoyant un courriel à cidvideo@oaklandca.gov. The victims' identities are being withheld, and the police are seeking any information, videos, or photos that could help the investigation, urging the public to contact the Homicide Section at 510-238-3821 or email cidvideo@oaklandca.gov.