Le Bureau de la concurrence du Canada publie un projet de lignes directrices visant à clarifier de nouvelles règles contre le lavage écologique, exigeant des entreprises qu'elles justifient des allégations environnementales. Canada's Competition Bureau releases draft guidelines to clarify new rules against greenwashing, requiring firms to substantiate environmental claims.

Le Bureau canadien de la concurrence a publié un projet de lignes directrices pour clarifier les nouvelles règles de lavage des eaux en juin. The Canadian Competition Bureau has released draft guidelines to clarify new greenwashing rules enacted in June. Ces règles exigent des entreprises qu'elles justifient les allégations environnementales, en veillant à ce qu'elles soient fondées sur des essais adéquats et des méthodes reconnues par au moins deux pays. These rules require companies to substantiate environmental claims, ensuring they are based on adequate testing and recognized methodologies by at least two countries. Le Bureau utilisera le « sens ordinaire » des mots et sollicitera des commentaires sur les lignes directrices pour remédier à la confusion entre les entreprises. The bureau will use the "ordinary meaning" of words and seek feedback on the guidelines to address confusion among businesses.