Le Container Store dépose des dossiers de faillite pour le chapitre 11 afin de refinancer 243 millions de dollars de dettes tout en gardant les magasins ouverts. The Container Store files for Chapter 11 bankruptcy to refinance $243M debt while keeping stores open.

Le Container Store a déposé une faillite au chapitre 11 pour refinancer sa dette, qui s'élève à 243 millions de dollars. The Container Store has filed for Chapter 11 bankruptcy to refinance its debt, which totals $243 million. Malgré des difficultés financières et une baisse de 10 % des revenus, la société, dont les actifs se situent entre 100 et 500 millions de dollars, prévoit poursuivre ses activités sans fermeture de magasins ni licenciement. Despite facing financial challenges and a 10% drop in revenue, the company, with assets between $100 million and $500 million, plans to continue operations without store closures or layoffs. Le processus de faillite devrait durer environ 35 jours, ce qui permettra à l'entreprise de réorganiser et d'assurer un redressement financier avec de nouveaux financements et des fonds de désendettement. The bankruptcy process is expected to last about 35 days, allowing the company to reorganize and secure a financial turnaround with new financing and deleveraging funds.