Un adjoint tire et tue Timothy Douglas, 48 ans, après une poursuite et un taser à Hammond, en Louisiane. Deputy shoots and kills 48-year-old Timothy Douglas after a chase and tasing in Hammond, Louisiana.

À Hammond, en Louisiane, une fusillade impliquant un adjoint a entraîné la mort d'un homme de 48 ans, Timothy Douglas, samedi soir. In Hammond, Louisiana, a deputy-involved shooting led to the death of a 48-year-old man, Timothy Douglas, late Saturday night. L'incident s'est produit après que Douglas, qui aurait conduit une voiture volée, ait conduit des officiers à une poursuite qui s'est terminée dans un immeuble d'habitation. The incident occurred after Douglas, reportedly driving a stolen car, led officers on a chase that ended at an apartment complex. Après avoir été tasté, Douglas a été abattu lors d'une altercation physique avec le député. After being tased, Douglas was shot during a physical altercation with the deputy. La police de l'État de Louisiane enquête sur la fusillade, demandant que toute photo ou vidéo pertinente soit signalée anonymement par l'intermédiaire de son site Web ou de son numéro d'urgence. The Louisiana State Police are investigating the shooting, requesting any relevant photos or videos to be reported anonymously through their website or hotline.