Les appareils ménagers "vampire" augmentent silencieusement les factures d'énergie; les experts conseillent de débrancher pour économiser, en particulier pour les retraités. Household "vampire" devices silently raise energy bills; experts advise unplugging to save, especially for pensioners.

Les appareils ménagers comme les consoles de jeux, les ordinateurs, les lave-vaisselle et les haut-parleurs intelligents peuvent égoutter l'énergie silencieusement même en position de veille ou en panne, ce qui entraîne des factures d'énergie plus élevées. Household appliances like game consoles, computers, dishwashers, and smart speakers can silently drain energy even when off or in standby, leading to higher energy bills. Cette consommation d'énergie "vampire" affecte les ménages britanniques, les retraités de l'État étant particulièrement exposés à des risques dus à la réduction des allocations de carburant pour l'hiver. This "vampire" power use affects UK households, with state pensioners especially at risk due to reduced Winter Fuel Allowances. Pour enregistrer, les experts recommandent de débrancher les appareils lorsqu'ils ne sont pas utilisés ou qu'ils utilisent des bandes de puissance. To save, experts recommend unplugging devices when not in use or using power strips.