Un Nigérian meurt en garde à vue, ce qui déclenche des appels à l'enquête et à la responsabilité. Nigerian man dies in police custody, sparking calls for investigation and accountability.

Dans l'État de Kwara, au Nigéria, Jimoh Abdulquadri, 35 ans, est mort en garde à vue après avoir été arrêté pour avoir dû payer 220 000 N. In Kwara State, Nigeria, 35-year-old Jimoh Abdulquadri died in police custody after being arrested for allegedly owing N220,000. Sa famille prétend qu'il a été torturé à mort. His family claims he was tortured to death. L'inspecteur général de la police, Kayode Egbetokun, a ordonné une enquête approfondie et a rendu visite à la famille pour leur assurer la justice. The Inspector-General of Police, Kayode Egbetokun, has ordered a thorough investigation and visited the family to assure them of justice. La police a ouvert une enquête et les dirigeants locaux demandent au personnel d'application de la loi de faire preuve de professionnalisme et de rendre des comptes. The police have initiated an investigation, and local leaders are calling for professionalism and accountability from law enforcement.