Le train de ScotRail s'écrase contre un arbre tombé non vu près de Dundee, endommageant la cabine; les défaillances de communication citées. ScotRail train crashes into unseen fallen tree near Dundee, damaging cab; communication failures cited.

Un train ScotRail a heurté un arbre tombé non signalé alors qu'il voyageait à 84mi/h près de Broughty Ferry, Dundee, endommageant gravement la cabine du conducteur. A ScotRail train hit an unreported fallen tree while traveling at 84mph near Broughty Ferry, Dundee, severely damaging the driver's cab. Malgré un avertissement public 12 minutes avant l'accident, l'alerte n'a pas été transmise au conducteur en raison de problèmes de communication. Despite a public warning 12 minutes before the crash, the alert wasn't relayed to the driver due to communication issues. Network Rail fournit maintenant au personnel de la ligne d'assistance un numéro de contact d'urgence supplémentaire et investit dans l'enlèvement des arbres pour améliorer la sécurité. Network Rail is now providing helpline staff with additional emergency contact numbers and investing in tree removal to enhance safety.