Les responsables sud-africains condamnent le vandalisme judiciaire, poussent à la paix pour protester contre la violence. South African officials condemn court vandalism, push for peace over protest violence.

La Commission sud-africaine des droits de l'homme et le ministère de la Justice condamnent le récent vandalisme à la Cour de magistrat Bishop Lavis dans le Cap occidental, où des manifestants ont mis le feu à des parties de la cour et volé du matériel. The South African Human Rights Commission and the Department of Justice condemn recent vandalism at the Bishop Lavis Magistrate Court in the Western Cape, where protestors set parts of the court on fire and stole equipment. Le gouvernement met en œuvre des mesures de sécurité supplémentaires et travaille à des réparations d'urgence pour reprendre les opérations judiciaires. The government is implementing extra security measures and working on emergency repairs to resume court operations. La commission demande instamment que les autorités communiquent pacifiquement au lieu de la violence. The commission urges peaceful communication with authorities instead of violence.