Dix personnes, dont quatre enfants, ont été hospitalisées à Ottawa en raison d'empoisonnements au monoxyde de carbone. Ten people, including four children, were hospitalized in Ottawa due to suspected carbon monoxide poisoning.

Dix personnes, dont six adultes et quatre enfants, ont été hospitalisées à Ottawa après un cas présumé d'intoxication au monoxyde de carbone dans une maison de la rue Granville, dans le district de Vanier. Ten people, including six adults and four children, were hospitalized in Ottawa after a suspected carbon monoxide poisoning incident at a home on Granville Street in the Vanier district. L'appel d'urgence a eu lieu vers 9 h 15, une personne ayant subi des blessures mortelles et les autres dans un état sérieux mais stable. The emergency call came in at around 9:15 a.m., with one individual suffering life-threatening injuries and the others in serious but stable condition. Le service d'incendie d'Ottawa et les ambulanciers sont arrivés sur les lieux. The Ottawa Fire Department and paramedics responded to the scene.