La rupture de la principale source d'eau à Portland cause des inondations, des fermetures de routes et des problèmes potentiels de pression de l'eau. Water main break in Portland causes flooding, road closures, and potential water pressure issues.

Une rupture de la conduite principale à l'intersection de la 1re Avenue Sud-Ouest et de la rue Southwest Arthur à Portland a causé des inondations importantes dimanche, conduisant à la fermeture de l'intersection et à la proximité de la voie publique/route 26 à destination de l'est. A water main break at the intersection of Southwest 1st Avenue and Southwest Arthur Street in Portland caused significant flooding on Sunday, leading to the closure of the intersection and nearby Naito Parkway/Highway 26 to eastbound traffic. Le Bureau de l'eau de Portland a déclaré qu'aucun résident n'est sans eau, mais que certains peuvent subir des changements de pression ou de couleur de l'eau. The Portland Water Bureau stated that no residents are without water, but some may experience water pressure changes or discolored water. Les équipages travaillent à réparer la pause, qui remonte à 1962, et conseillent aux conducteurs d'éviter la zone. Crews are working to repair the break, which dates back to 1962, and advise drivers to avoid the area.