Un jeune de 14 ans a été arrêté à Bradenton après avoir tenté de pénétrer dans un véhicule, un autre adolescent étant blessé. A 14-year-old was arrested in Bradenton after attempting to break into a vehicle, with another teen injured.

Un garçon de 14 ans a été arrêté pour avoir tenté d'entrer par effraction dans un véhicule à Bradenton, en Floride, tôt lundi matin. A 14-year-old boy was arrested for attempting to break into a vehicle in Bradenton, Florida, early Monday morning. L'incident s'est produit lorsque le propriétaire du véhicule a repéré trois suspects et les a poursuivis, ce qui a conduit à l'arrestation de l'adolescent qui a tenté de se cacher dans un ruisseau. The incident occurred when the vehicle owner spotted three suspects and chased them, leading to the arrest of the teenager who tried to hide in a creek. Un autre enfant de 14 ans a été retrouvé blessé et emmené à l'hôpital; le troisième suspect reste en fuite. Another 14-year-old was found injured and taken to a hospital; the third suspect remains at large. Les enquêteurs examinent également les vols de véhicules de fin de semaine précédents, mais n'ont pas confirmé s'ils sont liés. Investigators are also looking into previous weekend vehicle burglaries but have not confirmed if they are related.