Brittany Ferries poursuit Jersey pour avoir perdu le contrat de ferry avec DFDS, revendiquant un processus injuste. Brittany Ferries sues Jersey over losing ferry contract to DFDS, claiming unfair process.

Brittany Ferries, la société mère de Condor Ferries, a intenté une action en justice contre le ministre du Développement économique de Jersey, Kirsten Morel, contestant sa décision d'attribuer les routes de ferry de Jersey à DFDS au lieu de Brittany Ferries, qui avait soumis la seule soumission conforme dans le processus d'appel d'offres initial. Brittany Ferries, the parent company of Condor Ferries, has filed a lawsuit against Jersey's Economic Development Minister, Kirsten Morel, contesting her decision to award Jersey's ferry routes to DFDS instead of Brittany Ferries, which had submitted the only compliant bid in the original tender process. Brittany Ferries demande un contrôle judiciaire de la décision, en faisant valoir que le processus était injuste et illégal. Brittany Ferries is seeking a judicial review of the decision, arguing the process was unfair and unlawful. L'affaire est en cours. The case is ongoing.