Le sous-premier ministre écossais accorde la priorité à l'élimination de la pauvreté infantile, les fonds de la carte de Noël aidant les organismes de bienfaisance. Scottish Deputy First Minister prioritizes eradicating child poverty, with Christmas card proceeds aiding charity.

Le sous-premier ministre écossais John Swinney a souligné que l'éradication de la pauvreté infantile était la priorité absolue de son gouvernement dans son message de Noël. Scottish Deputy First Minister John Swinney emphasized eradicating child poverty as his government's top priority in his Christmas message. Il a remercié les travailleurs d'urgence, les forces armées et les bénévoles, et a annoncé que les recettes de sa carte de Noël, avec une photo du Loch Faskally, appuieront la charité Children First, qui aide les enfants et les familles écossaises. He thanked emergency workers, armed forces, and volunteers, and announced that proceeds from his Christmas card, featuring a Loch Faskally photo, will support charity Children First, which aids Scotland's children and families.