Un garçon de 10 ans est mort après avoir perdu le contrôle de sa motoneige et avoir frappé un arbre près de Rosebank, au Manitoba. A 10-year-old boy died after losing control of his snowmobile and hitting a tree near Rosebank, Manitoba.

Un garçon de 10 ans est décédé à la suite d'un accident de motoneige survenu sur une propriété privée près de Rosebank, au Manitoba, le 22 décembre. A 10-year-old boy died after a snowmobile accident on private property near Rosebank, Manitoba, on December 22. Le garçon, faisant partie d'un groupe familial, a perdu le contrôle de sa motoneige après avoir heurté une clôture et s'est heurté à un arbre. The boy, part of a family group, lost control of his snowmobile after hitting a fence and collided with a tree. Malgré son équipement de sécurité, y compris un casque, il a succombé à ses blessures à l'hôpital. Despite wearing safety gear, including a helmet, he succumbed to his injuries at the hospital. La GRC de la vallée de Pembina enquête sur l'incident avec un reconstructeur. The Pembina Valley RCMP is investigating the incident with a collision reconstructionist.