Les risques d’avalanche sont élevés en Colombie-Britannique en raison des récentes chutes de neige et des tempêtes. Avalanche risks are high across British Columbia due to recent heavy snowfall and storms.

Avalanche Canada met en garde contre les risques d’avalanche persistants dans une grande partie de la Colombie-Britannique, de la côte à la frontière de l’Alberta, en raison des récentes tempêtes qui ont causé de fortes chutes de neige et des changements de température. Avalanche Canada warns of persistent avalanche risks across much of British Columbia, from the coast to the Alberta boundary, due to recent storms causing heavy snowfall and temperature changes. Les skieurs de l’arrière-pays sont priés de vérifier les prévisions quotidiennes d’avalanche avant de partir. Backcountry skiers are urged to check daily avalanche forecasts before heading out. Les conditions sont cotées « considérables » ou « modérées » et présentent un risque potentiel « élevé » sur l’île de Vancouver. Conditions are rated as "considerable" or "moderate" with a potential for "high" risk on Vancouver Island.