Le Japon est confronté à sa température moyenne la plus élevée depuis deux ans, entraînée par les westerlies et le réchauffement climatique. Japan faces its highest average temperature for two years straight, driven by westerlies and global warming.

Selon l'Agence météorologique japonaise, le Japon est sur la bonne voie pour enregistrer sa température moyenne la plus élevée pour la deuxième année consécutive. Japan is on track to record its highest average temperature for the second straight year, according to the Japan Meteorological Agency. Les données préliminaires montrent que les températures étaient de 1,64 °C au-dessus de la moyenne de 30 ans jusqu'en novembre, la plus élevée depuis le début des enregistrements en 1898. Preliminary data shows temperatures were 1.64°C above the 30-year average through November, the highest since records began in 1898. L'air chaud apporté par les westerlies et le réchauffement climatique sont blâmés pour la montée. The warm air brought in by westerlies and global warming are blamed for the rise. Le Japon vise à réduire les émissions de 60 % d'ici 2035, mais les experts préconisent une action plus agressive. Japan aims to cut emissions by 60% by 2035, but experts urge more aggressive action.