New York met en garde le public contre les pièges, les loups protégés au milieu de la saison de chasse des cerfs. New York warns public about traps, protected wolves amid paused deer hunting season.

Dans l'État de New York, il est illégal de déranger ou d'enlever des animaux des pièges légalement installés pendant la saison de piégeage, qui se déroule jusqu'au 15 février. In New York State, it is illegal to disturb or remove animals from legally set traps during the trapping season, which runs until February 15th. Le ministère de la Conservation de l'environnement avertit les randonneurs et les skieurs de faire preuve de prudence autour des pièges et des gros canidés, car les loups sont protégés dans l'État. The Department of Environmental Conservation warns hikers and skiers to be cautious around traps and large canids, as wolves are protected in the state. La chasse aux cerfs est temporairement interrompue jusqu'au 26 décembre. Deer hunting is temporarily paused until December 26th.