De puissantes tempêtes attendues le jour de Noël en Colombie-Britannique pourraient annuler BC Ferries. Powerful storms expected on Christmas Day in British Columbia may cancel BC Ferries.

Environnement Canada prévoit de puissantes tempêtes sur la côte de la Colombie-Britannique pendant la semaine de Noël, avec des vents forts et de fortes pluies attendus le jour de Noël. Environment Canada predicts powerful storms for British Columbia's coast during Christmas week, with strong winds and heavy rain expected on Christmas Day. BC Ferries met en garde contre des annulations potentielles sur plusieurs itinéraires en raison de vents violents et de pluie, affectant les voyages vers l’île de Vancouver et le détroit de Georgia. BC Ferries warns of potential cancellations on multiple routes due to high winds and rain, affecting travel to Vancouver Island and the Strait of Georgia. Le service de traversier privilégie la sécurité des passagers et surveillera de près les conditions météorologiques. The ferry service prioritizes passenger safety and will monitor the weather closely.