L'USDA arrête les importations de bétail américain du Mexique en raison du ver à vis; les ventes d'équipements agricoles diminuent également. USDA halts US cattle imports from Mexico due to screwworm; farm equipment sales also drop.

L'USDA a suspendu les importations de bovins américains en provenance du Mexique en raison de la découverte du ver à vis du Nouveau Monde, et les importations devraient reprendre progressivement après le Nouvel An. The USDA has suspended US cattle imports from Mexico due to the discovery of the New World screwworm, with imports expected to resume gradually after the New Year. L'Association of Equipment Manufacturers a signalé une baisse des ventes de tracteurs américains et une combinaison de celles-ci en novembre, soit une baisse de 14,5 % et de 24 % respectivement, par rapport à la même période l'an dernier. The Association of Equipment Manufacturers reported a decline in US tractor and combine sales in November, down 14.5% and 24% respectively, compared to the same period last year. Les experts de l'industrie attribuent le déclin aux taux d'intérêt élevés et à l'incertitude économique dans l'agriculture. Industry experts attribute the decline to high interest rates and economic uncertainty in agriculture.