Une femme de 50 ans a été sauvée après avoir tombé dans la glace au lac Bolton le jour de Noël. Woman in her 50s rescued after falling through ice at Bolton Lake on Christmas Day.

Une femme de la cinquantaine est tombée dans la glace au lac Bolton à Vernon, dans le Connecticut, le jour de Noël vers 10 h 30. A woman in her 50s fell through the ice at Bolton Lake in Vernon, Connecticut, on Christmas Day around 10:30 a.m. Les équipes d'urgence ont réagi en fournissant des mesures de sauvetage avant qu'elle ne soit transportée à l'hôpital Hartford. Emergency crews responded, providing life-saving measures before she was airlifted to Hartford Hospital. Le département de police de Vernon a mis en garde contre la sécurité des glaces et a conseillé aux résidents de suivre les directives du département de l'énergie et de la protection de l'environnement du Connecticut. The Vernon Police Department cautioned that ice is never completely safe and advised residents to follow ice safety guidelines from the Connecticut Department of Energy and Environmental Protection.