Les actions asiatiques augmentent après les vacances alors que le rallye du marché américain se poursuit, avec des volumes de négociation légers. Asian stocks rise post-holiday as US market rally continues, with light trading volumes.

Les stocks asiatiques sont aujourd'hui en grande partie plus élevés, la région continuant à négocier après Noël. Asian stocks are mostly higher today as the region continues post-Christmas holiday trading. Les gains suivent un rallye de fin d'année sur le marché américain. The gains follow a year-end rally in the US market. Les volumes de trading restent légers en raison de la saison des fêtes. Trading volumes remain light due to the holiday season.