La police de Joliet répond aux coups de feu; sœur d'un homme arrêté fusillé dans un conflit familial. Police in Joliet respond to shooting; sister of arrested man shot in family dispute.

Le soir de Noël, la police de Joliet, en Illinois, a répondu à une fusillade où une femme de 27 ans avait été retrouvée avec une blessure par balle non mortelle, qui aurait eu lieu lors d'une dispute familiale. On Christmas Eve, police in Joliet, Illinois, responded to a shooting where a 27-year-old woman was found with a non-life-threatening gunshot wound, believed to have occurred during a family dispute. Arties Titus, 26 ans, a été arrêté pour avoir frappé sa sœur pendant l'enquête policière et pour avoir été inculpé de conduite désordonnée pour non-présentation d'un mandat. Arties Titus, 26, was arrested for punching his sister during the police investigation and for an existing warrant for failing to appear in court on disorderly conduct charges. La victime qui a tiré n'était peut-être pas la cible prévue et a par la suite refusé de coopérer davantage avec les autorités. The shooting victim may not have been the intended target and later declined to cooperate further with authorities.