Les retards d'expédition frustrent les acheteurs américains, car les forfaits vacances font face à des retards de livraison importants. Shipping delays frustrate American shoppers as holiday packages face significant delivery lags.

Les consommateurs américains sont confrontés à des retards importants dans l'expédition pendant la saison des fêtes, les forfaits prenant beaucoup plus de temps à arriver que prévu. American consumers face significant shipping delays during the holiday season, with packages taking much longer to arrive than expected. Les entreprises de logistique peinent à gérer la demande croissante, ce qui entraîne des frustrations chez les acheteurs qui manquent de livraison en temps opportun. Logistics companies are struggling to manage the surge in demand, leading to frustrations among shoppers who are missing out on timely deliveries. Les experts suggèrent qu'une combinaison de pénuries de main-d'oeuvre et de problèmes complexes de la chaîne d'approvisionnement contribuent aux retards. Experts suggest that a combination of labor shortages and complex supply chain issues are contributing to the delays. Malgré ces défis, beaucoup espèrent une opération plus harmonieuse au cours de la nouvelle année. Despite these challenges, many are hoping for a smoother operation in the new year.