Deux marins sont morts dans la course de yacht Sydney-Hobart après avoir été frappés par des booms de voile par temps difficile. Two sailors died in the Sydney to Hobart yacht race after being struck by sail booms in rough weather.

Deux marins sont morts pendant la course de yacht Sydney-Hobart après avoir été frappés par des booms de voile en raison des conditions climatiques sauvages. Two sailors died during the Sydney to Hobart yacht race after being struck by sail booms due to wild weather conditions. Les incidents se sont produits sur les yachts Flying Fish Arctos et Bowline. The incidents occurred on the yachts Flying Fish Arctos and Bowline. Malgré les tentatives de RCP de ses collègues, les deux marins ne pouvaient être remis en vie. Despite CPR attempts by fellow crew members, both sailors could not be revived. Le Cruising Yacht Club d'Australie a exprimé ses condoléances et a noté que la course se poursuivra, avec des bateaux de tête qui arriveront à Hobart vendredi ou samedi. The Cruising Yacht Club of Australia expressed condolences and noted that the race will continue, with leading boats expected to arrive in Hobart on Friday or Saturday. Cela marque les premiers décès depuis 1998, ce qui a entraîné des réformes de la sécurité dans la course. This marks the first fatalities since 1998, which prompted safety reforms in the race.