Le Royaume-Uni prévoit d'interdire la chasse au sentier, invoquant des préoccupations qui pourraient déguiser la chasse illégale au renard. UK plans to ban trail hunting, citing concerns it may disguise illegal fox hunting.

Le gouvernement britannique prévoit d'interdire la chasse au renard, où les chiens suivent un sentier de parfums comme alternative à la chasse au renard interdite. The UK government plans to ban trail hunting, where hounds follow a scent trail as an alternative to banned fox hunting. Les critiques affirment qu'il masque la chasse illégale; la Ligue contre les sports cruels a rapporté 186 renards poursuivis depuis août. Critics argue it masks illegal hunting; the League Against Cruel Sports reported 186 foxes pursued since August. L'Alliance Countryside la défend comme une activité juridique et communautaire. The Countryside Alliance defends it as a legal, community-building activity. Le gouvernement envisage également d'imposer des amendes plus sévères à ceux qui tuent accidentellement des renards, en vue de renforcer les lois sur le bien-être des animaux. The government is also considering tougher fines for those who accidentally kill foxes, aiming to strengthen animal welfare laws.