Les annulations de trains au Royaume-Uni ont atteint un record en 2021, avec plus de 360 000 services touchés. UK train cancellations hit a record high in 2021, with over 360,000 services affected.

Les annulations de trains au Royaume-Uni ont atteint un record, avec plus de 360 000 services totalement ou partiellement annulés au cours de l'année jusqu'en novembre 2021, ce qui représente 4,0% des 7,3 millions de trains prévus. Train cancellations in the UK have hit a record high, with over 360,000 services either fully or partially cancelled in the year to November 2021, marking 4.0% of the 7.3 million planned trains. C'est la pire performance de fiabilité depuis mars 2015. This is the joint worst reliability performance since March 2015. La situation est attribuable à des problèmes de dotation, au sous-financement de l'infrastructure ferroviaire de réseau et à l'augmentation des absences de maladie dues à la pandémie. The situation is attributed to staffing issues, underfunding of Network Rail infrastructure, and increased sickness absences due to the pandemic. Les militants demandent des investissements dans la main-d'œuvre et dans l'infrastructure pour améliorer la fiabilité. Campaigners are calling for investment in both workforce and infrastructure to improve reliability.