Le rapport de l'ONU appelle à 4,1 billions de dollars d'ici 2050 pour sauver la nature, ce qui soulève des préoccupations quant à la transformation des écosystèmes en produits de base. The UN report calls for $4.1 trillion by 2050 to save nature, raising concerns over turning ecosystems into commodities.

Le rapport de l'ONU sur l'état des finances pour la nature indique qu'il faudra encore 4,1 billions de dollars d'ici 2050 pour atteindre les objectifs en matière de climat et de biodiversité. The UN's State of Finance for Nature report states that an additional $4.1 trillion is needed by 2050 to meet climate and biodiversity goals. Les investissements privés, ou financement vert, sont considérés comme une solution à ce déficit de financement. Private investments, or green finance, are seen as a solution to this funding gap. Cependant, transformer la nature en marchandise grâce à des solutions fondées sur le marché comme les crédits carbone risque de modifier notre relation avec la nature et pourrait accroître les inégalités. However, turning nature into a commodity through market-based solutions like carbon credits risks altering our relationship with nature and could increase inequality. Bien que l'accent soit mis sur les risques commerciaux, les répercussions éthiques et culturelles sur les communautés locales sont également préoccupantes. While the focus is on commercial risks, ethical and cultural impacts on local communities are also a concern.