Les défenseurs canadiens font pression pour des logements accessibles dans un contexte de boom national de la construction. Canadian advocates push for accessible housing features amid a national construction boom.

Alors que le Canada augmente la construction de logements, les défenseurs font pression pour des conceptions plus accessibles. As Canada increases housing construction, advocates are pushing for more accessible designs. Ils soutiennent que c’est le moment optimal pour intégrer des caractéristiques d’accessibilité dans les nouvelles constructions, afin de rendre les maisons adaptées à tous les âges et à toutes les capacités. They argue that now is the optimal time to integrate accessibility features into new builds, making homes suitable for all ages and abilities. Cette mesure est considérée comme cruciale pour répondre aux besoins croissants d’une population vieillissante et assurer l’inclusion dans le domaine du logement. This move is seen as crucial for addressing the growing needs of an aging population and ensuring inclusivity in housing.