L'Arctique se réchauffe rapidement, ce qui entraîne des températures records et a des répercussions sur les modes de vie autochtones. The Arctic is warming rapidly, leading to record temperatures and impacting indigenous lifestyles.

L'Arctique se réchauffe presque trois fois plus vite que la moyenne mondiale, les températures augmentant depuis les années 1980. The Arctic is warming nearly three times faster than the global average, with temperatures rising since the 1980s. Cette année, l'été le plus humide a été enregistré et une canicule d'août a brisé les records de température dans le nord de l'Alaska et au Canada. This year saw the wettest summer on record and an August heatwave that broke temperature records in northern Alaska and Canada. Les communautés autochtones, dont les traditions sont profondément enracinées dans la terre, subissent des changements importants de mode de vie en raison de ces changements. Indigenous communities, whose traditions are deeply rooted in the land, are experiencing significant lifestyle changes due to these shifts.