La Chine lance deux grands radiotélescopes pour améliorer l'exploration spatiale profonde et la recherche en astronomie. China debuts two large radio telescopes to enhance deep space exploration and astronomy research.

La Chine a lancé deux nouveaux radiotélescopes de 40 mètres pour stimuler l'exploration spatiale profonde. China has launched two new 40-meter radio telescopes to boost deep space exploration. Construits par l'Observatoire astronomique de Shanghai, ces télescopes élargissent le réseau VLBI chinois, augmentant la zone du ciel observable de 25% et améliorant la résolution angulaire. Built by the Shanghai Astronomical Observatory, these telescopes expand China's VLBI network, increasing the observable sky area by 25 percent and improving angular resolution. Les télescopes appuieront les futures missions lunaires et spatiales, en renforçant les capacités de recherche en astronomie. The telescopes will support future lunar and deep-space missions, enhancing research capabilities in astronomy.