Le feu au marché des vacances de Bryant Park à Manhattan détruit deux kiosques, sans qu'on ait signalé de blessures. Fire at Bryant Park's holiday market in Manhattan destroys two kiosks, with no reported injuries.

Un incendie s'est déclaré au marché des vacances de Bryant Park à Manhattan vendredi matin vers 9 heures du matin, causant une forte fumée et détruisant deux kiosques. A fire broke out at Bryant Park's holiday market in Manhattan on Friday morning around 9 a.m., causing heavy smoke and destroying two kiosks. Aucun cas de blessures n'a été signalé, mais la cause de l'incendie n'est pas claire. There were no reports of injuries, but the cause of the fire is unclear. Cet incident fait suite à un incendie survenu il y a deux semaines à un autre marché de vacances de Manhattan à Herald Square, qui a été causé par un problème électrique et détruit 18 stands. This incident follows a fire at another Manhattan holiday market in Herald Square two weeks ago, which was caused by an electrical issue and destroyed 18 stalls.