Les législateurs demandent une enquête fédérale sur une vidéo d'agression d'un détenu menotté dans la prison du comté de Los Angeles. Lawmakers seek federal probe into video of deputies allegedly assaulting a handcuffed inmate in LA County jail.

Deux législateurs fédéraux ont demandé au procureur général Merrick Garland d'enquêter sur une vidéo qui montre des policiers agressant violemment un détenu menotté dans une prison du comté de Los Angeles. Two federal lawmakers have asked U.S. Attorney General Merrick Garland to investigate a video allegedly showing deputies violently assaulting a handcuffed inmate at an LA County jail. Les législateurs soutiennent qu'une enquête fédérale est nécessaire pour assurer un examen approfondi de l'incident, car ils estiment que l'évaluation actuelle peut être incomplète. The lawmakers argue that a federal investigation is necessary to ensure a thorough examination of the incident, as they believe the current assessment may be incomplete.