La justice du Maine fait face à une réprimande publique pour ne pas avoir résisté dans des affaires de conflit, une décision sans précédent. Maine justice faces public reprimand for not recusing in conflict cases, an unprecedented move.

La Commission de déontologie judiciaire du Maine recommande une réprimande publique à la juge Catherine Connors de la Cour suprême pour ne pas s'être récusée dans deux affaires de forclusion avec conflit d'intérêts. The Committee on Judicial Conduct in Maine recommends a public reprimand for Supreme Court Justice Catherine Connors for not recusing herself in two foreclosure cases with a conflict of interest. C'est sans précédent pour une cour suprême d'État dans le Maine. This is unprecedented for a state supreme court justice in Maine. La Cour suprême du Maine a demandé une recommandation plus précise. The Maine Supreme Judicial Court asked for a more specific recommendation. Il est incertain quelles conséquences le juge Connors va faire face, soulevant des questions sur l'autoréglementation au sein du tribunal. It's uncertain what consequences Justice Connors will face, raising questions about self-regulation within the court.