Un homme a tiré sur sa voiture près de Thunder Bay, sous enquête. Man shot by police after firing at their car near Thunder Bay, under investigation.

Un homme de 58 ans a été blessé par balle par un policier ontarien près de Thunder Bay après avoir tiré sur une voiture de police le jour de la boxe. A 58-year-old man was shot and injured by an Ontario police officer near Thunder Bay after he fired at a police car on Boxing Day. L'incident s'est produit lorsque la police a répondu aux rapports d'un homme marchant avec un fusil de chasse. The incident occurred when police responded to reports of a man walking with a shotgun. L'homme a été emmené à l'hôpital avec une blessure grave. The man was taken to the hospital with a serious injury. L'Unité des enquêtes spéciales de l'Ontario enquête sur l'affaire, un sujet et un témoin étant désignés comme étant responsables de l'enquête. The Ontario Special Investigations Unit is investigating the case, with one subject and one witness official designated to the investigation. La route 11/17 a été temporairement fermée mais a depuis rouvert. Highway 11/17 was temporarily closed but has since reopened. Les autorités demandent des informations ou des images de l'incident. Authorities are requesting any information or footage from the incident.