Les législateurs du Massachusetts se précipitent pour présenter 16 projets de loi au gouverneur Healey avant la fin de l'année. Massachusetts lawmakers rush to submit 16 bills to Governor Healey before year-end deadline.

Les législateurs du Massachusetts ont présenté 16 projets de loi au gouverneur Maura Healey avant la fin de la session législative du 31 décembre. Massachusetts lawmakers have submitted 16 bills to Governor Maura Healey before the end of the legislative session on December 31. Ces projets de loi portent sur diverses questions, notamment l'exemption de certaines infractions à la législation sur les véhicules, le renommage au Bureau exécutif des affaires des anciens et l'adoption de mesures pour les caméras scolaires et les voies réservées aux autobus. These bills cover various issues like exempting certain vehicle offenses, renaming the Executive Office of Elder Affairs, and introducing measures for school bus cameras and bus-only lanes. Si les projets de loi ne sont pas adoptés avant la date limite, ils expireront et devront être présentés à nouveau à la prochaine session à compter du 1er janvier. If not passed by the deadline, the bills will expire and need to be reintroduced in the next session starting January 1.