Plus de baby-boomers retardent la retraite, près de 20 % des personnes de plus de 65 ans travaillent encore. More baby boomers are delaying retirement, with nearly 20% of those over 65 still working.

Les baby-boomers retardent de plus en plus la retraite, près de 20 % des Américains de plus de 65 ans sont toujours employés, soit le double de ce qu'ils avaient enregistré il y a 35 ans. Baby boomers are increasingly delaying retirement, with nearly 20% of Americans over 65 still employed—double the rate from 35 years ago. Cette tendance est motivée par un amour pour leur travail et un désir de stimulation mentale et d'interaction sociale. This trend is driven by a love for their work and a desire for mental stimulation and social interaction. Les baby-boomers formés à l'université, souvent dans des emplois moins exigeants physiquement, dirigent ce changement, qui transforme les parcours de carrière et affecte l'économie et les lieux de travail des États-Unis. College-educated baby boomers, often in less physically demanding jobs, are leading this shift, which is transforming career paths and impacting America's economy and workplaces.