Le nouveau projet de loi vise à rendre les gymnases et les centres de fitness américains accessibles aux personnes handicapées. New bill seeks to make U.S. gyms and fitness centers accessible to individuals with disabilities.

Un nouveau projet de loi présenté par le Rep. Mark DeSaulnier (D-Calif.) propose que les gymnases et les centres de fitness aux États-Unis doivent être accessibles aux personnes handicapées. A new bill introduced by Rep. Mark DeSaulnier (D-Calif.) proposes that gyms and fitness centers in the U.S. must be accessible to individuals with disabilities. Si le projet de loi est adopté, le U.S. Access Board devra établir de nouvelles règles pour s'assurer que les programmes d'exercice et au moins un membre du personnel formé sont disponibles pour les personnes handicapées. If passed, the bill would require the U.S. Access Board to set new rules ensuring that exercise programs and at least one trained staff member are available for people with disabilities. Cette loi vise à rendre les installations de conditionnement physique plus inclusives et pourrait marquer un changement important pour de nombreuses entreprises. This legislation aims to make fitness facilities more inclusive and could mark a significant change for many businesses.