Une personne abattue près de Uptown Charlotte; la victime est dans un état critique, l'enquête est en cours. Person shot near Uptown Charlotte; victim in critical condition, investigation ongoing.

Une personne a été grièvement blessée dans une fusillade près de Uptown Charlotte vers 4 heures du matin sur l'avenue West Kingston, près de la rue Mint. A person was seriously injured in a shooting near Uptown Charlotte around 4 a.m. Friday morning on West Kingston Avenue, close to Mint Street. La victime a été transportée à l'hôpital avec des blessures mortelles. The victim was transported to the hospital with life-threatening injuries. Le département de police de Charlotte-Mecklembourg enquête sur l'incident, mais aucune arrestation n'a été confirmée. Charlotte-Mecklenburg Police Department is investigating the incident, but no arrests have been confirmed. On s'attend à ce que l'enquête soit plus détaillée à mesure que l'enquête se poursuivra. More details are expected as the investigation continues.