De graves tempêtes, y compris des tornades possibles, devraient frapper la Louisiane ce week-end. Severe storms, including possible tornadoes, are expected to hit Louisiana this weekend.

Les conditions météorologiques extrêmes, notamment les orages, les fortes pluies, la grêle, les vents nuisibles et les tornades éventuelles, devraient frapper certaines parties de la Louisiane, en particulier les régions du sud-est et du nord-ouest, au cours des prochains jours. Severe weather, including thunderstorms, heavy rain, large hail, damaging winds, and possible tornadoes, is expected to hit parts of Louisiana, particularly southeast and northwest regions, over the next few days. Le risque le plus élevé est le vendredi et le samedi, avec une légère chance de tempêtes graves dans le nord-ouest de la Louisiane plus tard aujourd'hui. The highest risk is on Friday and Saturday, with a slight chance of severe storms in northwest Louisiana later today. Le brouillard dense a également été conseillé pour le sud-est de la Louisiane, réduisant la visibilité et affectant les déplacements du matin. Dense fog has also been advised for southeastern Louisiana, reducing visibility and affecting morning commutes. Malgré les conditions météorologiques extrêmes, on prévoit un hiver général doux pour la région, le temps froid pouvant arriver après le 15 janvier. Despite the severe weather, an overall mild winter is predicted for the region, with colder weather possibly arriving after January 15.