La tempête Elena provoque des inondations, des embouteillages et des fermetures de routes dans toute la Grèce après Noël. Storm Elena causes flooding, traffic jams, and road closures across Greece post-Christmas.

La tempête Elena a provoqué d’importantes inondations et perturbations de la circulation en Grèce depuis Noël. Storm Elena has caused significant flooding and traffic disruptions in Greece since Christmas. À Athènes, de fortes pluies ont inondé les maisons, emporté les voitures et fermé les routes, y compris celles menant au mont Parnitha en raison de la neige. In Athens, heavy rainfall flooded houses, swept away cars, and closed roads, including those leading to Mount Parnitha due to snow. Un embouteillage de 5 km s’est formé près du mont Parnasse et certaines parties de l’autoroute reliant Athènes à la péninsule du Péloponnèse ont été fermées. A 5-km traffic jam formed near Mount Parnassus, and parts of the highway linking Athens to the Peloponnese Peninsula were closed. Le Service météorologique national s’attend à ce que les conditions s’améliorent d’ici vendredi. The National Meteorological Service expects conditions to improve by Friday.