Un bébé de trois mois de Belleville est sous assistance respiratoire après de graves blessures; KBI enquête sur d'éventuelles agressions. Three-month-old Belleville infant on life support after severe injuries; KBI investigates possible abuse.

Un enfant de trois mois de Belleville, au Kansas, est en soins de survie dans un hôpital d'Omaha après avoir été amené à un hôpital local le jour de Noël avec de graves blessures. A three-month-old infant from Belleville, Kansas, is on life support in an Omaha hospital after being brought to a local hospital on Christmas Day with severe injuries. L'enfant n'a pas d'activité cérébrale, et le Kansas Bureau of Investigation enquête sur un cas présumé de maltraitance d'enfants. The child has no brain activity, and the Kansas Bureau of Investigation is investigating a suspected case of child abuse. Les parents du nourrisson ont d'abord demandé une aide médicale à l'hôpital du comté de la République, et l'affaire est toujours en cours d'enquête. The infant's parents initially sought medical help at Republic County Hospital, and the case remains under investigation.