L'armée indienne sauve des touristes, des civils au milieu de lourdes chutes de neige au Cachemire. Indian Army rescues tourists, civilians amid heavy snowfall in Kashmir.

Le corps des guerriers chinois de l'armée indienne a sauvé 68 civils et a aidé 137 touristes échoués à Gulmarg, Jammu-et-Cachemire, en raison de fortes chutes de neige. The Indian Army's Chinar Warriors corps rescued 68 civilians and provided aid to 137 stranded tourists in Gulmarg, Jammu and Kashmir, due to heavy snowfall. Dans un autre incident, six personnes ont été secourues par la police après que leurs véhicules se soient retrouvés coincés dans la neige sur la route Mughal dans le district de Poonch. In another incident, 6 people were rescued by police after their vehicles got stuck in snow on Mughal Road in Poonch district. Le Département météorologique indien prévoit de légères chutes de neige dans la région jusqu'au 30 décembre. The India Meteorological Department has forecast light snowfall in the region until December 30. Les autorités conseillent la prudence lorsqu'elles voyagent dans des zones sujettes à la neige. Authorities advise caution when traveling in snow-prone areas.